人类和黏菌一样,会依据相对价值进行选择,而不是试图计算绝对价值。
Humans and slime molds alike choose according to relative values, rather than trying to calculate absolute ones.
作决策时,必须要具备一定依据,而可靠数据已被证明对亚齐省发挥了重要作用。
You need some basis to make these big decisions, and credible data proved crucial in the case of Aceh.
现有的实例将依据原始流程模板继续运行,而新的实例将采用新的定义。
Existing instances will continue to run according to their original process template, whereas new instances will pick up the new definition.
There is in us at least an element that is free, independent, serving nothing, autonomous.
我们的人性中至少还有一种元素,它是自由的,独立的,而且不依据其他事物存在而存在。
vote on the base of what they believe ,and not on the basis of what the facts are.
是依据信任来投票,而不是根据事实而投票的。
We were basing everything on intuition instead of having a good balance between intuition and data.
我们在所有事情都建立在直觉的基础上,而并没有很好地数据依据。
应用推荐