三年前从广州广播电视大学毕业大专后,罗依妮的第一份工作是在一家公司里做接待员。
Luo started working as a receptionist in the company three years ago, after graduating as a junior college student from Guangzhou Open University.
曼彻斯特城市大学主任斯蒂芬妮·波依戴尔解释说:“当时的圣诞卡片便宜又令人愉悦,互赠卡片相互问候在那时是一种风尚。”
As Stephanie Boydell, curator at Manchester Metropolitan University explains, the cards were "cheap and cheerful, leading to a real fad" of sending greetings in such a way.
斯维德里加依洛夫告诉冬妮娅她哥哥的犯罪真相,并说如果她同意做他的妻子,他就会援救这个大学生。
Svidrigailov, having informed Dounia of the truth concerning her brother, offered to save the student if Dounia would consent to be his wife.
应用推荐