依法行政 exercise administration strictly in accordance with the law; laws are fully complied with in the executive power ; the work of administration must always be done according to the law ; to exercise administration in accordance with the law ; law-based government administration
依法执政 the exercise of power must always be done according to the law ; law-based exercise of state power to uphold administration in accordance with the law (CPC’s) law-based governance ; law-based governance ; exercise administration in accordance with law
蔡依林 Jolin ; Jolin Tsai ; Myself
依法治国 the rule of law ; the governance of the country must always be done according to the law ; law-based governance
全面依法治国 comprehensively promote law-based governance ; to fully advance the law-based governance ; a comprehensive framework for promoting the rule of law
依赖感 (man’s)feeling of dependence; sense of dependence ; (man’s)feeling of dependence; sense of dependence; Abhängigkeitsgefühl ; Place Dependence
依存美 dependent beauty;anhangende Schönheit ; dependent beauty
依赖 Dependency ; rely on
相互依存 interdependent ; more interdependent than ever
依次 in turn ; take turns ; in sequence
我们现在马上就可以开始依非暴力理想生活。
工厂依“风水”原则而建,建筑物都能充分采光。
The factory is laid out according to feng-shui principles, with the buildings arranged so that they are full of sunlight.
依环境而定,像餐厅这样的中立场所可能是“谈心”的最佳场所。
Depending on circumstances, a neutral location such as a restaurant might be a preferable place for "the talk."
Edith, a reader of sublime simplicity, as de Man says, misinterprets the rhetorical question as a grammatical question: "What is the difference? I'm curious to know."
而依迪斯一个极端天真的读者,正如德曼所说,错误地将这个修辞问句理解成一个语法型问句:,“区别在哪里呢,我想知道“
The naturalness of slavery is said to follow from the belief that inequality, inequality is the basic rule between human beings.
奴役是自然的演变据其所言,是依寻着不平等的看法,不平等是人类之间最基本的法则。
They became more self-sufficient, less dependent on other people as rated by themselves and as rated by their family members.
变得更加自立,更少依懒他们,不论是他们自己,还是家庭成员的评估都是如此。
应用推荐