亦称“供佛花”。在祭祀时或节日里用来装点祭品,供品的剪纸。供花的题材,多取吉祥之意。也有的与供品的内容相似:如在鱼类的供品上装点鱼形供花;在鸡类供品上附加凤形供花;在糕点供品上陈放果形供花。
古鲁古里佛母很慈悲地亲自来接受此供花以表示赏识我独自修此火供的辛劳。
Kurukulla mercifully received the flower offering by herself as a gesture of rewarding my efforts in doing the fire puja alone.
不管怎么样,类似的行为例如供花,都是一种善巧方便,是为了让我们认识到无自性,这就是智慧的所在。
One way or another, this kind of act such as making a flower offering which's skillful means, contribute to understand the non-existing of self, that's which the wisdom.
如果可能的话,你应该谨慎地种植不同的花供蜜蜂选择。
If possible, you should be careful to plant different flowers for bees to choose from.
应用推荐