直到地产开发商拿到他们的利润后,输入的水才得以泵过山岭满足洛杉矶的水供给。
Only later, when the property developers had had their fill, did the imported water get pumped over the mountains to feed the Los Angeles water supply.
私人部门正在处理退休金发放方案的巨额成本,这些天,最终薪水发放方案几乎从来没有提供给新雇员过。
The huge cost of pension schemes is being dealt with in the private sector. Final-salary schemes are hardly ever offered to new employees these days.
制作人将在采访过朋友和家人之后决定问什么问题,并且这些问题将在录影前提供给不带测谎仪的参赛者。
The producers devise questions after interviewing friends and family members, and they are posed to the contestant separately with a polygraph machine before the taping.
应用推荐