当他们作为供养者和保护者、父亲和战士的核心身份受到质疑时，他们比女性更容易哭泣。

They are more likely than women to cry when their core identities—as providers and protectors, as fathers and fighters—are questioned.

youdao

豹妈妈是孩子的保护者、供养者，也是哺育者，母豹的一生就绕着自己的孩子打转。

Protector, provider, and nurturer, a mother cheetah's life revolves around her cubs.

youdao

对于男人来说，失去作为家庭唯一供养者的地位以及其意识到的社会地位的丧失，可能是诱发抑郁症的危险因素。

For men, the resultant loss of status as sole financial provider for the family and the perceived loss of social status could all be risk factors for depression.

youdao