侗语(Dong Language)属汉藏语系—壮侗语族—侗水语支。分布在中国贵州省、湖南省、广西壮族自治区交界的20多个县。使用人口约140万。分南、北两个方言,以贵州锦屏县南部侗、苗、汉族杂居区为分界线。南、北方言又主要以语音差异为依据,各分3个土语。1958年设计了拉丁字母形式的文字方案。
三江侗语汉语借词是汉语语音史研究的重要材料。
Dong Language in Sanjang is much important data in our study of the Chinese phonological history.
汉语、壮侗语在类比句上的差异是由SVO型特征是否典型而形成的。
The difference between Chinese and Kam-Tai languages in comparative sentence depends on whether or not the language is a typical SVO one.
这种变调类型主要存在于壮侗语和南方汉语之中,透露着语言的底层色彩。
The tone sandhi pattern exists in Zhuang-Dong languages and southern Chinese dialects and reveals underlying representives of languages.
应用推荐