有能量释放出来,但是,在这种情况下,不是能量使连锁反应不断地进行下去。
There is energy given off, but in this case that is not what keeps the chain going.
全美最大的连锁酒店万豪国际宣布二季度利润增长42%,不断增长的出行需求使公司调高了全年的营业预期。
Marriott International inc., the largest U.S. hotel chain, said second-quarter profit rose 42 percent and increased its full-year earnings forecast on improving travel demand.
本周的开张使信实生鲜超市连锁店在三个月内达到了55家。
This week's openings took Reliance's tally to 55 shops in three months, under the name Reliance Fresh.
应用推荐