她正设法使画面的色调柔和一些。

She is trying to tone down the colors of the picture.

youdao

正是两幅画面的差异使我们得以知晓一个物体离我们有多远。

The disparity between the two images is what helps us figure out how far away an object is.

youdao

但灯塔应该是拍摄的主体，我知道材质化的天空会显得分量过重，所以我对画面进行了裁切，使天空占据画面的2/3。

Although the lighthouse would be the main subject, I knew that the textured sky would weigh heavily, so I cropped it so that it took up 2/3rds of my image.

youdao

- Your lecture -- I don't normally do this with your emails -- but your lecture the other day reminded me of this scene from The Computer Wore Tennis Shoes.

你的演讲--我通常不喜欢发邮件-,但是你几天前的演讲使我想起,“电脑穿网球鞋“的画面。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选