她正设法使画面的色调柔和一些。

She is trying to tone down the colors of the picture.

youdao

与直线相比，曲线的存在使画面的每一部分都充满了生机，激活着整个空间。

With compare straightly, the existence of the curve make appearance of each a the parts all was filled with the source of vitality, activating the whole space.

youdao

中国书法使画面的美学和谐感更为复杂，背景文字的扩展，让水滴带有科学技术的徵象。

The Chinese calligraphy complicates his aesthetic harmony, offering a highly technological and scientific characteristic of water by magnifying the lettered background.

youdao

- Your lecture -- I don't normally do this with your emails -- but your lecture the other day reminded me of this scene from The Computer Wore Tennis Shoes.

你的演讲--我通常不喜欢发邮件-,但是你几天前的演讲使我想起,“电脑穿网球鞋“的画面。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选