使用人责任从总体而言,是自己责任,其被用者“执行职务”应采外形理论。
Generally speaking, the user's liability is his own responsibility, and the used should adopt external theory "in the implementation of the duties".
物业使用人违反本条例和业主公约的规定,有关业主应当承担连带责任。
Where a realty user violates the Regulations or the owners' convention, the relevant owner shall bear joint and several liabilities for the violation.
优秀历史建筑的所有人和使用人,应当按照本条例的规定承担保护责任。
The owners and users of the excellent historical buildings shall shoulder protection responsibility according to the provisions of these Regulations.
应用推荐