但是在浮动汇率市场上，投机商若要赚钱，只有帮助稳定市场而不是使市场更加动荡。

But in floating exchange rate markets, speculators can only make money if they help to stabilise the market, not if they make it more unstable.

youdao

浮动档栏往往是连在一条线上的巨大浮动沙袋，要么能够吸收石油，要么使石油向某个石油收集点聚集。

Boom most often looks like huge, floating sandbags strung together in a line, and either absorbs oil or deflects it toward a collection point.

youdao

西班牙的银行业亦卷入葡萄牙的危机，由于多数住房抵押贷款系浮动利率，因而加息极易使葡萄牙经济受创。

Spain’s banks are exposed to Portugal; the Spanish economy is vulnerable to rising interest rates because most household mortgages are variable-rate.

youdao