大面积海上油田的发现,势必使巴西跻身全球最大产油国之列,也引起了中国越来越浓厚的兴趣。
Brazil's discovery of vast offshore oilfields, which are set to catapult it into the top ranks of the world's oil producers, are also of increasing interest to China.
对建筑历史学和其理论的热爱使他对科学和技术的兴趣更加浓厚了。
His interest in science and technology was leavened by a genuine passion for architectural history and theory.
近年来,我国学者对模糊语言研究兴趣浓厚,发表了不少学术成果,使语言符号研究的深度和广度得以扩展。
More and more attention and interest has been given to the fuzzy language in recent years and many academic papers on it have been published with the research of language signs deepened and widened.
应用推荐