双语例句原声例句
-
植物通过其叶子上的微细小孔排出水分，这个蒸发过程使植物降温，就好像流汗使我们凉快一样。
Plants give off water through tiny pores in their leaves, a process called evapotranspiration that cools the plant, just as perspiration cools our bodies.
-
今天，商用飞机主要靠把从喷气式引擎排出的热空气引导到机翼的边缘，使它们变暖，以此来达到除冰的目的。
Today, commercial aircraft remove ice that accumulates on wings in-flight by redirecting hot air from the jet engines to the leading edge of the wings to keep them warm.
-
所述气体引导部将源气体引导至所述板子的中心部分，并使从所述催化剂供应孔排出的金属催化剂沿特定方向悬浮。
The gas guiding portion guides source gas to the central portion of the plate and suspends the metal catalysts discharged from the catalyst supply hole in a specific direction.
-
They become part of us, and the rest get - we get rid of and they remain part of the outside world.
使其成为身体的一部分,而排出剩下的部分,它们仍然是外界的一部分
应用推荐