根据初步协议的条款，英国石油将可以在今后数年内逐步向该基金注入全部金额，以免产生过大的现金流压力，保持其财务生存能力，同时使投资者过度慌张。

The preliminary terms would give BP several years to deposit the full amount into the fund so it could better manage cash flow, maintain its financial viability and not scare off investors.

youdao

不过她舅父终于代她问出了这一句话，使她大为慌张，连忙别转头去，只听见雷诺奶奶回答道，他的确不在家。 接着又说，“可是明天会回家，还要带来许多朋友。”

At length, however, the question was asked by her uncle; and she turned away with alarm, while Mrs. Reynolds replied that he was, adding, "but we expect him tomorrow, with a large party of friends."

youdao

一直攀升的通货膨胀使人们慌张，也使官方心力俱疲，而对能源价格的控制是遏止通货的一个方法。

Rising inflation has unnerved citizens and officials alike, and power-price controls are one way to stem it.

youdao