这使得它的微型电脑与其主机不兼容。

This made its mini-computers incompatible with its mainframes.

《柯林斯英汉双解大词典》

这使得它太常见，所以不被认为是一种精神疾病。

This makes it too common to be considered a mental disorder.

youdao

这使得它成为一项发展中国家可以轻松参与的运动。

This makes it a sport that developing countries can easily play.

youdao

I like it because it's a kind of image of the modern city that makes the modern city look like language, look like letters, look like a kind of scattered alphabet, a kind of babble.

我喜欢它是因为它呈现出了一幅现代城市的图画,使得城市看起来像语言一样，像字母一样，像打乱分散的字母表一样，像模糊不清的牙牙耳语。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So for example, if we think about fluorine, 1 s 2 2 s 2 2 p 5 that has an electron configuration of 1 s 2, 2 s 2, 2 p 5, so all we would need to do is add one more electron to get the same configuration as for neon.

比如，如果我们考虑氟原子的话，它的电子排布是，因此我们所需要做的就是给它加上一个电子,使得它与氖原子的电子排布相同。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They have isolated it enough that they can actually say the bare minimum about it.

他们已经将鐽，提取出来,使得他们能够得到它的最小值。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选