在日韩使役文中,当被使役者为有情物时,使役者和被使役者一般都以“动作主体”的形式出现。
In both languages, if the causee is a person, the logical subjects of the predicate are the causer and causee.
本文同时指出,使役动词的语义由使役成分与词汇意义相互作用而成,词汇部分是否需要通过移位取得与使役成分的并合,则取决于二者之间的关系。
It points out that whether or not the causative element merges with the lexical element and moves to the upper VP, it depends on their interrelationships.
应用推荐