把提单和航次租船合同等运输单证所证明的运输合同并列,从而把两者放入同一《海商法》中来加以规范,使两者的内在统一有了法律基础。
The bills of lading and carriage contract which proved by voyage charter party are apposed and can be adjusted by the same Maritime Code, therefore the inherent unification of both has legal basis.
水手们使两条船并列行驶。
电子双圈并列式钛银仪表盘使行车数据指示一目了然。
The electronic titanium silver instrument cluster contains two round gages revealing operating data at a glance.
应用推荐