你怎么可能一边完全客观的作画，一边又带有感情的去使之变形呢？

How can you portray something exactly as it is and at the same time distort it with emotions?

youdao

因此，承认他者的相异性，使之成为客观知识的对象，涉及到从根本上中止对知识的追求。

Thus, this acknowledgment of the otherness of the other, which makes him the object of objective knowledge, involves the fundamental suspension of his claim to truth.

youdao

它也例举了一系列的客观见解，使我在每次重读中温故而知新。

It created a list of objective insights that I could revisit, learning new things at every read.

youdao

Thus, this acknowledgment of the otherness of the other, which makes him the object of objective knowledge, involves the fundamental suspension of his claim to truth.

因此，承认他者的相异性，使之成为客观知识的对象，涉及到从根本上中止对知识的追求。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选