这一延误使该党有了喘息之机来厘定其政策。

This delay gives the party a breathing space in which to sort out its policies.

《牛津词典》

然而，澳大利亚的矿业繁荣使它的经济在全球信贷危机的恶劣影响下得以喘息。

But Australia's mining boom has cushioned the economy from the worst effects of the global credit squeeze.

youdao

这一限制的目的是使公司或其他利益相关者在其组织和国家实施国际财务报告准则时有一个喘息的空间。

This limitation was intended to give companies and other stakeholders breathing space to implement IFRS in their organisations and countries.

youdao