健康专家经常严厉批评他们出售使人发胖的食品。

Health experts regularly criticise them severely for selling food that makes people fat.

youdao

吃零食、酗酒和暴饮暴食使人发胖其实并不是他们自己的错：肥胖在很大程度上是他人造成的。

The snacking, over-drinking and overeating that makes people fat is not really their own fault: obesity is in large part something that is being done to them.

youdao

有些食物比较容易使人发胖。

Some foods are more fattening than others.

《柯林斯英汉双解大词典》

If you change the animal's environment and you give it access to these sort of foods, and these are the pictures that I showed in the first class, and you remember I asked you what constituents of this diet promoted obesity and you said it was fat, sugar, and variety that was correct.

如果你改变动物所在环境,再给它们这些食物,这些图片我们在第一课见到过,我问过这些食物中哪些成分使人发胖,你们说脂肪,糖和其他成分,没错

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选