然而由于目前美国国会越来越多地由共和党主导，为了使财政刺激计划获得通过，这是当前必须付出的代价。

But that is the current price, with Republicans in the ascendancy in Congress, of getting a fiscal stimulus passed.

youdao

为使情况有所好转，来自货币与财政政策的刺激方案必须得到施行。

For the picture to get better, the stimulus from monetary and fiscal measures must take hold.

youdao

美国最近推出的一篮子刺激计划使安全网得以加强。

America's recent stimulus package strengthened this safety net.

youdao

Well, you show the thing that would cause you to have the fear without the unconditioned stimulus.

找出在非条件刺激不存在的情况下,能够使你感到恐惧的东西。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In the case of the helper cells they stimulate a specific population of B-cells to mature into antibody producing cells, and that antibody is generated against the antigen that stimulated it.

以辅助性T细胞为例,辅助性T细胞刺激特定的B细胞,使这些细胞成长为抗体分泌细胞,抗体分泌细胞产生大量的抗体,以消灭大量增殖的抗原

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选