这套处理系统会在排放压舱水前中和掉水中的氯，使它失效。

The treatment system neutralizes the chlorine before it's released, which makes it inactive.

youdao

嚼一两片口香糖可能会使胃液回流入胃并使口腔分泌碱性唾液冲刷食道，中和胃酸，缓解由胃酸引起的“烧灼感”。

Chewing on a piece or two of gum, it seems, helps force fluids back into the stomach and flood the esophagus with alkaline saliva, neutralizing acids that cause the characteristic burning sensations.

youdao

如图15所示，大纲视图中和流程图上指示了页面边界，使您可以相应定位流程元素以使其不会落在页面边界上。

As Figure 15 shows, the page boundaries are indicated in the outline view and on the process diagram, enabling you to position the elements of your process so that they don't fall on page boundaries.

youdao

And then the magic is really finding the right solution in the middle that combines all these needs and desires and wishes the customer has with all the technology ingredients.

关键在于，找出,中和二者方法,使其既合乎顾客需求,又在技术上可行。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选