你，只有你，是你自己生命现实的创造者。

You, and only you, are the creator of your own reality.

youdao

你可以是环境条件的被动牺牲者，也可以是主宰你自己生命的英雄。

You can either be a passive victim of circumstance or you can be the active hero of your own life.

youdao

如果你不能呼救或逃跑，把你的钱给罪犯，以挽救自己的生命。

If you can not cry for help or run away, give the criminal your money to save your own life.

youdao

She says the life you save may be your own.

她说，你所拯救的生命，就可能是你自己的生命。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

- And it's worth--; it's sort of a useful test for asking yourself -- what are the things you must value in life-- to ask, what would you choose to do if you knew you had five years, ten years, ? what have you?

而这值得;,这算是一种很有用的测试,用来问自己什么是你在生命中必须珍惜的事-,问你会怎么选择,如果你知道自己还有5年，10年，之类的时间？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选