一曲古琴弹奏的古曲回响于屋内,沁入心间,你仿佛听到了鸟鸣、松籁、流水。
A piece of classical music, played by guqin, fills up the house and floats into your hearts, as if you hear birds singing, pines whistling and rivers flowing.
你的忠告久久地回响在我的耳边。
Your good advices were still ringing in my ear long after you said them.
在世界杯转播期间使人抓狂的乐器,让你振聋发聩,起鸡皮疙瘩,电视机的喇叭产生回响;但是我们究竟有多了解嗡嗡祖啦呢?
The much-maligned musical instrument has caused ears to bleed, skin to crawl and voiceboxes to reverberate with complaint; but what do we actually know of the vuvuzela?
应用推荐