“你像这样和科林少爷说点约克郡方言呀。”狄肯咯咯地笑着说。

"Tha' mun talk a bit o' Yorkshire like that to Mester Colin," Dickon chuckled.

youdao

我觉得你一点儿也没变，小李不应该不认识你呀！

I don't think you have changed at all! Xiao Li shouldn't have failed to recognize you.

《新英汉大辞典》

你得注意点你的语言呀，我说。

You need to watch your language a bit, Mom, if you ask me.

youdao