你可能永远不知道每个手势对别人来说意味着什么。

You may never know how much each gesture may mean to someone else.

youdao

如果你用拇指和其他手指做一个 “OK” 的手势，那就是美国手语中字母 “f” 的形状。

If you make an "OK" sign with your thumb and finger, that is the shape for the letter "f" in American sign language.

youdao

这个手势表明：“我知道你不在乎我的圣诞节有多快乐，那也没关系。”

"I know you don't care how merry my Christmas is, and that's fine," the gesture said.

youdao

Every time they're changing your hand is going down so chord changes may be the most powerful of all of these aspects of where the down beat is.

他们变化的时候你的手势都是向下的,所以在所有的途径当中通过和弦的变化,来判断重拍在哪儿可能是最有效的方法

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

You were doing really well and you were conducting correctly early on.

你刚才做得很好,手势也很正确

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The person who every time they sees you hates you, says they hate you and accompanies it with an obscene gesture-- after a while this person can't hurt you. Right?

一见到你就讨厌的人，他们说讨厌你,边说边做着鄙夷的手势-,但这些人并不会伤害到你？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选