对一部小说过多的剖析可能会影响你对它的欣赏。

Your enjoyment of a novel can suffer from too much analysis and dissection.

《牛津词典》

你的住宿怎么样，你对它满意吗？

What about your accommodation—are you happy with that?

youdao

如果你对它感兴趣，就会停下来阅读海报。

Interested, you stop and read the poster.

youdao

And when you can write that down, for me, there is just tremendous sense of creativity and of purpose and meaning.

当你能把它写出来的时候，对我个人来说，会感到这种来自巨大的创造性,目的性，意义性的满足感。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It just explains that you feel a certain way and it might be contradictory to what is expected of you

它可以表达你产生了一种可能与他人对你的预期相反的感觉。

I can't help but 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Suppose you came across a piece of writing that you knew nothing about just lying there on the table.

假设，你读到一段,你对它一无所知的文章。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选