在萨尔保罗，你可以看到紧挨着贫民区的购物中心里满是名牌商品，却没有适当的水电供应。

In Sal Paulo, you can see shopping malls full of designer goods right next door to the slum areas without proper water and electricity supplies.

youdao

你很可能会得到将近3个月的时间–即直到你下一张账单寄发为止——才会被切断供应。

You are likely to be given almost three months – until the time of your next bill – before you are disconnected.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果你去到世界上任何一个大城市，你大概率都能找到一家供应你本国食物的餐馆。

If you visit a big city anywhere in the world, you will probably find a restaurant would serve the food of your own native country.

youdao

But in many regards, it is a matter of space, a matter of supplies, a matter of security where issues come out which don't really matter whether you believe in religion or not.

但是就各种方面来说，是关乎空间，关乎资源供应，关乎安全,这些问题并不一定和你,是否有宗教信仰有关。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

If you will buy stock in an electrical utility which has a guaranteed revenue stream, because no matter how bad the economy gets, a lot of people still use electricity, you don't expect it to fluctuate a lot.

如果你在有着,保障性年收入的电气供应股票投资，因为不管经济变得怎么查，人们还得用电，它不会降多少。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you're expecting to be attacked and besieged, as all these citadels would be by an invader, you would want more than anything else a water supply, but they didn't necessarily have good water supplies in such circumstances.

如果你预料到会被攻击和包围,就像这些城邦面对侵略者那样,你最关心的一定是水源供应,但在这样的情况下,他们未必能找到充足的水源

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选