你选择你们生命的搭档，孩子们，主要的导师，朋友，敌人和亲密的工作同事。

You chose your life partner or partners, children, primary mentors, friends, antagonists and close working colleagues.

youdao

我会和你们一起分享，我亲密的朋友。

I shall share them whit you, my close friends.

youdao

人们跟我说了解那些母语是英语的人很难，也许你们只是点头之交，而不是亲密的朋友。

People have told me that it is really hard to get into the native speaker's mind; maybe you can just be a say-hello acquaintance, but never a close friend.

youdao