公司将为你付旅馆住宿费。

The company will pick up the tab for your hotel room.

《牛津词典》

别担心费用，我来替你付。

Don't worry about the cost—I'll treat you.

《牛津词典》

你付一次费用就可以得到你想要的一切。

You pay one fee and then get all you want.

youdao

the Bank of England would say you've got to keep a deposit with us " otherwise we'll destroy you.

英格兰银行将会对你说,“你得在我们银行付保证金,不然我们将毁灭你。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

At somewhere like "New York Yoga", you're going to have to pay $25 to drop into a class,

在某些地方像“纽约瑜伽”，就算只是参加一堂课，你也得付二十五美元，

上东区的瑜伽老师 - SpeakingMax英语口语达人

If a White House isn't careful, all you end up doing with the schedule isn't in bucks.

如果不认真处理总统的时间表，最后你就会,付上很大的代价。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选