玛丽拿开毛巾说：“汤姆，你不害臊吗？”

Mary removed the towel and said: "Now ain't you ashamed, Tom."

youdao

“哦，不，乔，你慢慢就会感觉好些的。”汤姆说。

"Oh no, Joe, you'll feel better by and by," said Tom.

youdao

当我告诉他们晚餐不能再吃蛋黄酱时，他们抱怨说：“你总是说不。”

"You're always saying No," they complain as I tell them they can't have yet more mayonnaise on their dinner.

youdao

So, Juliet: "'tis but thy name that is my enemy. Thou art thyself, though not a Montague.

朱丽叶说，只有你的名字才是我的仇敌,你即使不姓蒙太古，仍然是这样的一个你。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So when someone says, "your apartment, it's not so great." You can tell them these reasons and then you say,

所以当有人说，“你的公寓不怎么样”，你可以告诉他们上述理由，然后你说，

That's why 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Well, right, but at some point - Don't you believe in, I mean, you say 80 percent, 10 percent majority.

相信，但某种程度上。。。，-你不相信民主吗，你在说80%，10%，那多数原则呢。

耶鲁公开课 - 公正课程节选