在这段文章中，作者表明了他内心深处的信念。

In this passage the author is speaking his innermost convictions.

youdao

作者表明，这张图是如何由他的信仰引发出来的，达尔文相信全人类属于共同的血统。

The authors show how this was triggered by his belief in the common descent of all humans.

youdao

通过这项研究，作者表明建立一个全面的心理模型需要考虑积极的和消极的心理健康指标。

In light of these findings, the authors argue that both positive and negative indicators of mental health need to be considered when developing a comprehensive model of mental health.

youdao

The Northern Kingdom Israel is going to come in for very, very bad press at the hands of the Deuteronomistic writers which shows that they probably favor or come from Judah So the northern kings are going to be uniformly denigrated.

北方王国以色列将会进入,一个非常坏的形象，在《申命记》作者的笔下,这表明他们可能喜欢或者来自于犹大,那么北方的国王们就全部都被诋毁。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选