我喜欢锻炼并看重其外在价值,并不是因为锻炼本身,而是把它作为达到一些目的的手段。
I desire to engage in exercise and I value exercise extrinsically, not for its own sake, but as a means to something beyond it.
生产和消费只能作为达到这一目的的手段,而且要防止它们控制了人类。
Production and consumption should serve only as means to this end, and should be prevented from ruling man.
“将来”状态将作为达到理想流程状态的的第一个可行步骤(从预算和时间计划角度而言)被确定下来。
The to-be state is finalized as a first feasible step -- both from budget and timeline -- toward the ideal process state.
应用推荐