我十分有幸，认识了埃里克，作为多年的病友，我们在应对各自的长期病患中结下了友谊。

I was so well blessed to know Eric, a friendship made through spending so many years as ward-mates dealing with our own individual experience of long-term illness.

youdao

作为一个孩子，我经历了多年的孤独。

I experienced years of loneliness as a child.

youdao

作为中国最著名的舞蹈之一，舞狮已经流行了2000多年。

As one of the most well-known dances in China, the lion dance has been popular for more than 2,000 years.

youdao

It's at this point that Milton chose for the subject of his epic poem the subject of the tragedy that he'd been contemplating for so many years.

弥尔顿在这个时候决定用他多年来都在构思的,悲剧的主题作为他的史诗的主题。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We've learned a lot about the mechanics of how humans work as organisms over the last 100 years or so, how we work as sort of physical objects that have to obey the laws of physics that you know about.

在过去一百多年间,我们已经了解很多,人体作为一个,有机组织的工作机理,以及人体作为一个物理实体,遵循人所共知的那些物理定律的原理

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选