异化劳动和作为前提的私有财产，即私有制，二者孰为本原之因的争论是毫无意义的。

The discussion about the fundamental reason of labor alienation and private property is unnecessary.

youdao

这种方法有稍些不同，因为它以设计者正积极与模式目录互动并使用模式间的关系作为前提的。

This approach is slightly different, because it assumes that the designer works actively with design pattern catalogs and USES the relationships between those patterns.

youdao

美国应该坚持将实质性的议事日程作为奥巴马访问的前提。

The US should insist on a substantive agenda as a precondition for any Obama visit.

youdao

Premise 2: To be a practical idealist, the foundation of it has to be the belief that change is possible.

第二前提：,作为一个实际的理想主义者，它的基础必须是,相信改变是可能的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I believe that and why do we need to have it as a basic premise of the course, '?" as opposed to change is illusive?"

我相信这一点，但为什么我们需要把它,作为课程的基本前提，而不说'改变是虚幻的“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So although I don't like, I don't believe the argument is sound-- Premise one doesn't happen to be the premise I myself would want to reject.

尽管我不喜欢,或是我不认为这条论证可靠,但前提一恰是我想要反驳的,它作为前提并非偶然

耶鲁公开课 - 死亡课程节选