那作为典型防范通胀措施的黄金为何依旧如此强势？

So why is gold, a classic anti-inflation hedge, still doing so well?

youdao

会将其作为典型的literal编码样式元素处理。

It's treated as a typical literal encoded style element.

youdao

作为典型的日本政客，小泽的战斗并不基于原则。

Typically of Japanese politics, Mr Ozawa's fight is not based on principle.

youdao

As a model of economic activity or as a kind of vocation guide, this parable couldn't be more opposed -- or to some wouldn't seem more opposed - to the parable of the unprofitable servant.

作为一种经济活动,或者职业引导的典型,这则寓言于那个没获利的仆人的,寓言截然相反。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选