我26年前加入胡佛公司作销售，而后一步步晋升。

I started with Hoover 26 years ago in sales and rose up through the ranks.

《柯林斯英汉双解大词典》

让我作你的新郎吧。因为我爱你。

Take me for thy bridegroom, for I love thee.

youdao

但我已经建造殿宇作你的居所，为你永远的住处。

I have built a magnificent temple for you, a place for you to dwell forever.

youdao

And so, I need to cheat a little bit on the drawing and make sure that this minimum occurs right here.

所以，我需要在画时作点弊,以确保最小值出现在这儿。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The syllabus you'll see notes the general topic of each lecture and the reading that I want you to have done for that day.

你们手上的课程大纲标明了每堂课的话题,以及我希望你们所作的课程准备和阅读。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I managed to find price indexes for Norway and Netherlands going back to 1890 and compared that with the U.S.

我找到了挪威和荷兰1890年的,价格指数数据,和当时的美国作比较

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选