在佛教术语中，音译术语137个，意译术语764个。
In Buddhism terms, there are 137 transliteration terms, and 764 free transliteration terms.
其内容很繁杂，一部分使用佛教术语，另一部分则是与佛教无关的世俗祈愿。
One part of these miscellaneous contents used Buddhism terms and the other part were mundane wishes with nothing connected with Buddhism.
某些大乘佛教的传统把佛陀看作是可以任意使用的术语，把它看作涅槃状态在人间的化身。
Some Mahayana traditions see the Buddha in almost docetic terms, viewing his visible manifestations as projections from within the state of Nirvana.
应用推荐