取而代之的是,该俱乐部将出钱将14千米以外,地处伦敦南部激动人心却残破失修的英国田径运动赛场水晶宫体育场装潢一新。
The club would pay instead to spruce up the existing, dilapidated home of British athletics, at Crystal Palace, 14km away in south London.
on the track 应该是指田径场上的比赛,这里是把争夺主办国同赛场上的体育比赛做了比吧? 对主办权的争夺,和赛场上任何一场比赛都一样激烈。
The competition to play host is as keen as anything on the track.
这也就是星际争霸能和一些你耳熟能详的体育运动,诸如橄榄球,足球,田径等相提并论的原因了。
This is why StarCraft is easily comparable to other sports out there such as soccer, football, track and field... just about any sport you can think of.
应用推荐