尽管进程是缓慢的,巴西的体系现在是有理由让人寄予希望的。
Although progress is slow, Brazil's institutions are now strong enough to make it reasonably sure.
例如,在Intel体系结构中,每个进程将底部四分之三的地址空间分配给用户区域;顶部部分分配给内核。
For example, on Intel every process has the bottom three-quarters of the address space allocated to user land; the top piece is allocated to the kernel.
这项更改带来的结果是,固定内存变得更少,并且系统中运行的进程也变得更少;这对于整体系统性能来说,都具有积极影响(请参见清单12)。
As a result of this change, there is less pinned memory and fewer processes that are running on the system; both have positive affects on overall systems performance (see Listing 12).
应用推荐