于是,房屋所有者的经济地位含义就更为突出了,住房也成了转型时期城市“地位群体”的一种标志。
Thus, prominence is given to the economic status of the owner of houses; and housing becomes a sign of urban "groups of status" in transition.
表明转型中国城镇家庭住房产权选择受到了制度变迁、地区差异和家庭社会经济特征的影响。
It shows that system changes, regional differences, family socioeconomic features can affect the choice of housing tenure in Chinese urban families which are now experiencing changes.
虽然两国从转型至今都取得较好成绩,但是居民住房水平在高房价压力下都出现相似的问题和矛盾。
They have achieved good economic results till now, but under the condition of high housing prices, similar housing problems and conflicts arose in both two countries.
应用推荐