恰当的城市组合维持了住房入住率，提高了房地产价值，还吸引了大量投资资本。

The right urban mix has propped up home occupancy, increased property values, and attracted significant investment capital.

youdao

购买兴趣主要来自于，现在的房产拥有者希望搬家，而那些买房用来出租的投资者也开始关注住房。

The majority of interest came from current owners looking to move house, while buy-to-let investors were also beginning to look at properties.

youdao

但是，如果证券里的劣质住房贷款太多，投资者也会望而却步的。

If too many of the home loans backing the security are toxic, however, investors will feel pain.

youdao

I don't think the housing industry, in general,is a good place to be because of its, sometimes,violent cyclicality.

我认为总的来说住房工业,不是一个好的投资品种,因为它时常有着强烈的周期性

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We don't have really much of any direct exposure to homebuilders or to the housing industry.

我们并没有直接投资很多,在建筑或住房工业领域

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选