低碳战略可以大致分为三个阶段:节能减排(energy saving and emission reduction)、使用新能源(renewable energy)、碳捕获技术(carbon capture and storage)。
我们之所以有一个1426页的法案,而不是一个250页的战略法案,就是因为行政部门至今没有提出旨在实现低碳的策略。
The reason we have a 1, 426-page bill rather than a strategic 250-page bill is that the executive branch has so far proposed no targeted low-carbon strategy.
新的战略框架是建立在世界银行集团近期对低碳能源资助的增长的基础上的。
The new Strategic Framework builds on recent jumps in World Bank Group financing for low-carbon energy.
眼下,墨西哥正启动一项综合战略,其宗旨是减少排放,降低能源使用量。同时,该战略有可能使墨西哥经济走上低碳增长道路。
Now Mexico is embarking on a comprehensive strategy to cut emissions and reduce energy use while also potentially putting the Mexican economy on a low carbon growth path.
应用推荐