不论是否是有意为之,野田佳彦已经将重商主义的日本推向贸易协定的中心的位置,在这份协定中,除了劳动力的自由流动外,任何生产资料的自由流动都纳入讨论范围。
Unwittingly or not, Mr Noda has thrust mercantilist Japan into a central position on a trade treaty in which free movement of everything except Labour is on the table.
第二天,伊利亚·安德烈·伊奇伯爵虽然没有完全屈服,可仍出门去打听,看能不能给彼佳谋一个较安全的位置。
And next day, though Count Ilya Andreitch had not quite yielded, he went to inquire if a commission could be obtained for Petya somewhere where there would be little danger.
佳辉企业地处浙江宁波余姚同光工业区,地理位置优越,交通便捷。
Jiahui enterprise is located in Yuyao Tongguang industrial zone, Ningbo, Zhejiang, with advantageous geographical location and very convenient traffic system.
应用推荐