他在北方某州结识了一位高贵而美丽的小姐,赢得了她的芳心,不久,两人便以终身相许。
He saw and won the love of a high minded and beautiful woman, in one of the northern states, and they were affianced.
在印度人口最多的北方邦(uttar Pradesh)的首府勒克瑙市,你偶尔能看见这样的塑像:一位矮胖的妇女,手里紧握着一只女包,其中有些雕像前还环绕着几只大象。
STATUES of a stout woman clutching a handbag, sometimes surrounded by elephants, dot Lucknow, capital of Uttar Pradesh (UP), India's most populous state.
北方森林中大约有三分之一位于加拿大境内,其面积约5.7亿公顷(14亿英亩),只有俄罗斯号称拥有更大面积的泰加针叶林。
About a third of the ring is in Canada, which has some 570 million hectares (1.4 billion acres) of boreal forest: only Russia boasts more.
应用推荐