士兵答应了。第二天,他竭尽全力地干了起来,但到晚上还没干完。
The soldier consented, and next day laboured with all his strength, but could not finish it by the evening.
那天晚上,亨利和我聊了许多事情,各种各样的,但主要谈的还是与她有关的事。第二天白天平静地过去了。
That night, Henry and I talked about many different things, but mainly about her. The next day passed quietly.
这意味着:虽然我正在发烧,但那天晚上我还是得再加班八个小时,因为CEO希望在第二天(周日)早上7点通过电话审核演示稿。
Translation: I had to put in another eight hours that night, with a fever, and the CEO wanted to review the presentation on a 7:00 AM call the next morning (Sunday).
应用推荐