他去世时,已经写完塔夫特当政时期的故事,但更丰富而详细的其余资料仍然以孤立章节和粗略笔记的形式保留着。
At the time of his death he had carried his story through the Taft administration; the rest of the material, far more copious and detailed, remained in the form of isolated chapters and rough notes.
与一个浪漫的旅伴或是朋友们一起出游固然也有其理由,因为每一次经历都是独特的,但独自旅行却无疑具有更丰富的内涵。
There are also reasons to travel with a romantic partner or with friends. Each experience is unique, but traveling alone is undoubtedly rich.
“我们可以说Slashdot有更丰富的留言结构,”Gomez说,“而在meneame上大多数人发表了见解但得不到响应。”
"What we can say with Slashdot, there is rich structure in the comments," says Gomez. "For meneame, you mostly see people leave their opinion there and they don't get answers."
But it gets a little bit richer than that.
但意义更丰富。
应用推荐