但是只要我们努力 but even if we tried
但我们仍一直努力 But we're still trying
但是假如我们努力争取 but even if we tried
但我们也要努力 But we also strive to
当初我们没有任何竞争优势可言,但我们努力了,所以有。
We did not have a competitive edge to speak of at the start.
我们可以不伟大,但我们庄严,我们可以不完满,但我们努力。
We can not great, but we solemn, we can not fully, but our efforts.
我们国家不会保证结果平等,但我们努力为所有人提供一个平等的机会。
We are not a country that guarantees equal outcomes, but we do strive to provide an equal shot to everybody.
But what we're trying to do now is identify the key influencers in those merchant areas and make them distribution points.
但我们现在努力要做的是,在商界确定,最重要的影响因素,让他们变为非配点。
The "parable of the vineyard" assures us that God rewards us regardless of our hard work and investment, but only if we're called, only if God chooses us.
葡萄园的寓言“使我们确信,无论我们是否努力工作都会得到上帝的奖励,但除非上帝选择了我们。
They told him that if earnings go up-- we try to keep a target payout ratio-- but if earnings suddenly shoot up, we're not going to increase our dividends right away because that would set too high an expectation and we don't want to have to cut it.
他们告诉他,如果收益提高,我们会努力维持既定的股利发放率,但如果收益大涨,我们不会马上提高股利,因为这样会导致过高的期望,我们也不想降低股利
应用推荐