噢，蒂姆！很抱歉，但我得赶紧走了。

Oh, Tim! I'm sorry but I have to dash.

《柯林斯英汉双解大词典》

这件事会很棘手，但我们将协力把它完成。

It's going to be tough but we'll pull through it together.

《牛津词典》

尽管听起来也许很奇怪，但我很高兴这都结束了。

Strange though it may sound, I was pleased it was over.

《牛津词典》

But I was a really good programmer and I wanted to understand the consumer side of the Internet.

但我是个很好的程序设计师,我想了解互联网关于消费者的一面。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

But I had like, really, really big dreams, so I wanted to pursue in New York, which led me here.

但我有很伟大的梦想，我想在纽约实现这个梦想，这也是我来这里的原因。

耐克设计师 - SpeakingMax英语口语达人

And my plan was going along fine until something happened, and what happened was that chemistry was just way more interesting than I anticipated.

但我觉得最好在第一学期就把化学课选了,所以我就这么干了,我的计划一直都很顺利,直到我发现化学比我想象中的要有趣的多。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选