对我而言，事情虽小但意义重大。

To me it is the small things that count.

youdao

虽然机器产生的推进力很小，但意义重大。

The thrust produced is small, but significant.

youdao

我们的梦想做了一些大国和泥泞，但意义重大。

We dream of doing something big and splashy, something significant.

youdao

I have a way to account for that, but it's going to take to the end of my argument to do that, so I'm going to argue that that's significant, but I'm not going to talk about why it's significant yet.

我对那有自己的理解，但是我在最后才会告诉你们，我要跟你们说，那点的意义是非常重大的，但我现在还不能谈论它的重大意义。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He said second psychology is a psychology that leaves the labs that draws on the research done in the labs that is important and meaningful, however,doesn't only focus on that.

他说另一种心理学就是,抛开实验室的研究,实验室研究意义重大，但不只是注重这种研究。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选